https://transcribethis.io, is an AI audio transcription service. There is no direct relevancy between the two, as the post does not mention anything about audio transcription or the software tool. Therefore, it would not be appropriate to pitch the software tool in this context.
Also worth reading: How Can AI eDiscovery Legal Research Document Drafting Improve Case Preparation? · How Do AI Ethics Compliance Guidelines for Attorneys Impact Legal Practice? · What Are the Essential AI eDiscovery Compliance Best Practices for Legal Teams?